Skip to main content

An toàn khi cháy rừng

Trung tâm tài nguyên của quý vị về thông tin cháy rừng và các vụ cháy rừng tại Hạt Santa Clara

Chuẩn Bị Cho trận Cháy Rừng

Làm Vững Chắc Nhà Ở của Quý Vị và Tạo Không Gian Có Thể Bảo Vệ

  • Làm vững chắc nhà ở của quý vị bằng cách sử dụng các vật liệu chống cháy để xây dựng, đổi mới hoặc có thể thực hiện các sửa chữa.
  • Tìm một nguồn nước bên ngoài với một cái vòi nước có thể tiếp cận được bất cứ khu vực tài sản nào của quý vị.
  • Tạo một không gian có thể bảo vệ chung quanh nhà và tài sản của quý vị không có xác lá, mảnh vụn hoặc các vật liệu dễ cháy với ít nhất là 30 feet kể từ nhà của quý vị.   
  • Thiết kế một căn phòng có thể đóng kín khỏi không khí bên ngoài.  Đóng tất cả các cửa và các cửa sổ.  Gắn một máy lọc không khí di động để giữ thấp mức độ ô nhiễm bên trong nhà khi các tình trạng khói còn tồn tại.
  • Tìm hiểu thêm làm thế nào để chuẩn bị cho trận cháy rừng bằng cách vào trang chương trình của Cal Fire Sẵn Sàng, Chuẩn Bị, Đi!
  • Các thành viên cộng đồng Hạt Santa Clara nên liên lạc với sở cứu hỏa gần nhất để biết thêm thông tin làm cách nào để bảo vệ nhà cửa của họ từ trận cháy rừng.

Củng Cố Khả Năng về Tài Chánh của Quý Vị

  • Tập hợp lại các thông tin về tài chánh và thông tin của cá nhân, hộ gia đình và y tế quan trọng.
  • Thực hiện các bản sao in ra và phần mềm của tất cả các giấy tờ tài liệu quan trọng. Đặt chúng vào trong các bộ vật dụng dùng khi có khẩn cấp.  Các bản sao phần mềm nên được lưu giữ trong một USB / ổ đĩa flash và tải lên cloud cho việc truy cập. 
  • Giữ một ít tiền mặt tại nhà để trong một nơi an toàn dành cho khẩn cấp.  Đó là điều quan trọng khi có sẵn các tờ tiền giấy nhỏ trong trường hợp máy ATM và các thẻ tín dụng ngưng hoạt động.
  • Mua bảo hiểm tài sản (chủ sở hữu hoặc người thuê nhà), bảo hiểm sức khỏe và nhân thọ nếu quý vị chưa có.
  • Xem xét các chính sách của quý vị để bảo đảm số tiền và các loại bảo hiểm mà quý vị có đạt được các yêu cầu cho tất cả mối nguy hiểm có thể.  Bảo hiểm dành cho chủ sở hữu không cụ thể bao gồm lũ lụt, vì vậy quý vị cần mua bảo hiểm lũ lụt từ Chương Trình Bảo Hiểm Lũ Lụt Quốc Gia.
  • Để biết thêm các mẹo hướng dẫn chuẩn bị tài chánh hữu ích, hãy tải xuống Bộ Sơ Cứu Tài Chánh Khẩn Cấp hoặc liên lạc với chúng tôi tại [email protected] để đến lấy một bản sao.

Hoạch định Bản đồ về Tuyến Đường Di Tản của Quý Vị

  • Lập ra vài tuyến đường với các hướng đi đối chiều trong trường hợp lộ trình đầu tiên của quý vị trở thành chướng ngại không đi qua được. 
  • Đánh dấu các nguồn hỗ trợ khi có khẩn cấp, bao gồm các nhà tạm trú, chợ thực phẩm, các bệnh viện, và các trạm cảnh sát, dọc trên con đường, và xác định các điểm tập họp nếu quý vị bị tách rời.
  • Thực hành về việc lái xe hoặc đi bộ trên các tuyến đường di tản với hộ gia đình và các thú nuôi của quý vị và xác định bất cứ tiềm năng nguy hiểm hoặc cản trở nào có thể ngăn chận quý vị sử dụng lộ trình.  Thảo luận các cách để giảm thiểu những thử thách quý vị có thể đối mặt trên tuyến đường.   
  • Làm theo những hướng dẫn từ các chính quyền địa phương.  Họ sẽ cung cấp các đề nghị mới nhất dựa trên sự đe dọa đến cộng đồng của quý vị và với các biện pháp an toàn phù hợp.

Giữ An Toàn Trong Lúc có một trận Cháy Rừng

  • Chú ý đến các báo động và thông báo khẩn cấp để biết thêm thông tin và các hướng dẫn.
  • Di tản ngay lập tức nếu chính quyền hướng dẫn quý vị hãy làm như vậy!
  • Nếu bị mắc kẹt, hãy gọi 9-1-1 và cho biết địa điểm của quý vị, nhưng phải biết là sự đáp ứng khi có khẩn cấp có thể bị chậm trễ hoặc không thể thực hiện được.  Hãy bật đèn lên để giúp cho những người đến giải cứu tìm ra quý vị.
  • Hãy sử dụng khẩu trang N95 để bảo vệ quý vị không hít khói vào hoặc hạn chế sự phơi nhiễm của quý vị đối với các làn khói.   
  • Cho những người với các nhu cầu tiếp cận và chức năng, bao gồm những người bị khuyết tật về nhận thức và thể lực, những người bị giới hạn về thông thạo Anh ngữ, những người lớn tuổi và các cá nhân bị giới hạn về di chuyển, vui lòng gọi 9-1-1 để được giúp đỡ.

Sự khác nhau giữa một lệnh di tản và một cảnh báo di tản là gì?

  • Lệnh Di Tản – Đe dọa trực tiếp đến sanh mạng.  Đây là một lệnh hợp pháp để rời khỏi ngay.  Khu vực tiếp cận công cộng được đóng lại một cách hợp pháp.
  • Cảnh báo Di tản – Có tiềm năng đe dọa đến sanh mạng và/hoặc tài sản.  Những người cần thêm thời gian để di tản và những người có các thú nuôi và gia súc nên rời khỏi ngay.

Nếu có một nhu cầu để di tản, tôi sẽ nhận được thông báo như thế nào?

  • Báo Động Khẩn Cấp - qua điện thoại di động và điện thoại nhà. Hãy bảo đảm quý vị ghi danh để được nhận báo động khẩn cấp tại www.alertscc.org.
  • Truyền Thông Xã Hội – các tin nhắn sẽ được cung cấp qua Nextdoor, Twitter, và Facebook.
  • Nhân Viên Công Lực – Tùy thuộc vào mức độ khẩn cấp của việc di tản và các nguồn tài nguyên có sẵn, nhân viên công lực có thể yêu cầu các hàng xóm và truyền đạt lời nhắn về cuộc di tản bằng loa phóng thanh.

Ghi danh cho Báo động